Connecting clients with financial institutions